Les inventeurs de toutes choses

L'Atelier des papillons de Gioconda Belli offre la très belle opportunité de tisser un lien fort entre la poésie et l'art plastique car ce texte aborde les thèmes de la création, de l'invention et de ses contraintes.
A chaque animal créé par les inventeurs correspond un poème.
Des illustrations originales accompagnent les poèmes. Des créations picturales, des anim-objets reprennent l'idée du mélange d'éléments présente dans la fable : un mouton-pelote, une sauterelle-maison, un escargot-pomme, un oiseau-livre....
Les jeux sur les poèmes, les dessins et les volumes colorés de grande dimension, le texte à la fois riche et accessible trouveront un écho chez tous les petits comme chez les plus grands !

Extraits vidéo du spectacle :

Si le lien ne fonctionne pas cliquer ci dessous :

http://www.youtube.com/watch?v=GumCG4R8H8w

On saute à pieds joints sur un projet comme celui-là : formidable terrain d'exploration pour une plasticienne !
La lecture de cette poésie entomologiste et animalière, soutenue par des idées de mise en scène réjouissantes font pousser des ailes et des pattes aux pinceaux !
A mon tour je vais entrer dans cet atelier et me prendre pour un "inventeur de toutes choses" en donnant corps et formes à des êtres insolites, excentriques et émouvants !
ValB

A chaque poésie correspond une illustration sous forme d'un grand dessin, d'un objet en 3 dimensions ou d'un mobile créé par la plasticienne.
Du travail d'esquisse à la création, ValB transpose son univers plastique en sublimant chaque poème. Elle propose ainsi une conception visuelle de la poésie, support de l'imaginaire pour chacun.

Ce spectacle ludique et visuel présenta aux enfants de façon cohérente plusieurs dimensions de la création : orale, plastique et poétique.
Ainsi, suivant leur âge, ils pourront apprécier, découvrir, retrouver des poèmes variés tout en suivant la quête de Rodolfo qui le mène à la création du papillon.

Adaptation d'après :

L'atelier des papillons de Gioconda Belli
Traduction : Bernard Friot
Editions Etre, 2003

Avec un florilège de très beaux poèmes sur les animaux :

Charles Baudelaire - L'Albatros
Paul Bergèse - A l'aube du printemps et Quatre pattes par çi in Animozanimo © Paul Bergèse
Joëlle Brière - Insectomania in Pinpanicaille © La Renarde Rouge
Maurice Carême - La coccinelle in Pigeon vole et La brise suit un papillon in Le mât de cocagne © Fondation Maurice Carême
Muriel Carminati / Patrick Spens - Les moutons in La Déménagerie © Lo Païs d'Enfance/Le Rocher
Bernard Clavel - Les araignées © Bernard Clavel
Robert Desnos - Le brochet et La sauterelle et La fourmi in Chantefables et Chantefleurs © Gründ
Paul Eluard - La vache in Les animaux et leurs hommes, les hommes et leurs animaux © Gallimard
Victor Hugo - L'abeille et Liberté
Jean Joubert - La mouche in La maison des poètes © Pluies d'étoiles éditions 1999
Jean-Hugues Malineau - Le bourdon in Pas si bêtes les animaux © Ecole des loisirs
Gérard de Nerval - Le papillon
Henri Pichette - A chacun son oraison © Cahiers Pichette n°2
Michel Piquemal - Vole libellule in Poèmes à poils et à plumes pour enfants en pyjama © Pluie d'étoiles éditions 2000
Charles Vildrac - La pomme et l'escargot © Charles Vildrac

Equipe de création
Metteur en scène : Bénédicte Belfis
Création Graphique et plastique : ValB
Scénographie et décors : Xavier Vadon
Interprétation : Marie Neichel

Chargée de diffusion : Laurence Ruiz

Production : L'ENVOL - Cie de spectacle vivant 15, rue Georges Jacquet 38000 Grenoble

Pour nous joindre....

mail : lesinventeursdetouteschoses@gmail.com

ou Tel : 06 65 54 21 24

Durée : 2 versions :

• 35 minutes en maternelle
• 50 minutes en primaire

Alors que le règlement interdit de croiser la faune et la flore, Rodolfo, jeune inventeur de toutes choses, lui, rêve de créer un animal qui serait à la fois un oiseau et une fleur.
Tout au long de cette aventure, Rodolfo et ses amis imaginent et dessinent des animaux en bravant les interdits. En cachette, dans leur atelier, ils font des expériences en mêlant les animaux, les objets, et la nature qui les entoure.

• Le lundi 11 octobre 2010 - École primaire Ombrosa - Caluire et Cuire (69)

• 15 juin 2010 : École Maternelle Clémenceau - à La Bobine (38)
• 6 Mai 2010 : École Maternelle Berthie Albrecht - Caluire et Cuire (69)
• 10 Mars 2010 : La Bobine - Grenoble (38)
• 8 Février 2010 :  École Primaire Ombrosa - Caluire et Cuire (69)
• 12 Décembre 2010 : Maison de la musique - Meylan (38) pour le CE de ST Microélectronique